Sommer 2014

Bip bip - kl. er 02.00

det er tid at stå op!

Selv om det unægteligt er hårdt er det jo også lidt godt. Det er jo fordi ferien kalder:-)

Jeg var total stresset i går. Mine hænder rystede, jeg havde kvalme, jeg var på nippet til at hule hele tiden. Mit hjerte buldrede af sted. Jeg ved ikke hvad der sker? Jeg er så bange for at skulle ødelægge en ferie for os mht. ryggen. Det kværner rundt i hovedet hele tiden. Bare der nu ikke sker noget, bare der nu ikke sker noget... Synes alt gør ondt. Var der nu noget der klemte? Gav det ikke et mærkeligt jag? Osv. Og så er det afrejsedag, og tankerne fortsætter. Bare der nu ikke sker noget når jeg stiger ud af bilen, rejser mig i flyet, løfter min taske, sætter mig på en dårlig stol. Jeg hader de elendige negative møgtanker. Ender de da aldrig?

Runa kørte os til Billund i silende regn. Efter en lang måned næsten uden vand, har det væltet ned de sidste dage. Så synd for dem der har satset på ferie i Danmark. Jeg er spændt på hvad vejr vi kommer ned til. Juni har været temmelig kold i Bulgarien. Den ene dag siger vejrudsigten høj sol og 36-38 grader. Næste dag overskyet og skybrud og 23 grader. Så det bliver spændende.

Det må gerne holde sig under de 30 grader. Bare solen vil skinne. Vi trænger til "ingenting". Og med to hold gæster i år må vejret gerne vise sig fra sin pæneste side. Skulle gerne have "græsplænen" og havebassinet op.

Nå, men nu sidder vi i Frankfurt. Dvs. Bjarne benytter sig igen af chancen for en morfar. Han er ret god til at sove på stole i lufthavne:-)

Jeg elsker at sidde ved gaten og høre hvordan det bulgarske sprog tager over. Det er tegn på, jeg er på vej hjem:-)

Vi kom planmæssigt af sted fra Frankfurt og havde den oplevelse at se den Airbus som er, vel det største fly der findes. Har næsten lige set et program om flyet på tv. Afstanden fra vingespids til vingespids er længere end brdr. Wright fløj på deres første flyvetur! Det er mere end dobbelt så langt som det fly vi er med, og der er trods alt 3 sæder i hver side. Stort!

Lørdag aften 28.06

Vi var selvfølgelige nede på restauranten og spise aftensmad. Himmel – sjopska, pommes frites med feta, grillet kyllingefilet og grillede andehjerter, nedsvælget sammen med en kande vin.

Og så hjem og godnat!

Søndag 29.06

Vågnede til en himmel så blå, så blå. Et svagt slør gjorde at solen ikke skinnede helt igennem, men det forsvandt i løbet af dagen. Temperaturen har været behagelig. 27 grader i skyggen og en let vind.

Vi gik en dejlig lang morgentur, spiste morgenmad udenfor, Bjarne vaskede gulve, jeg pudsede vinduer – måtte hen og ligge lidt fordi rygge er dum-dum, spiste frokost udenfor og nød i fulde drag både det første og det andet glas rakia. Nussede mere i haven, fejede, klippede – alt muligt og ingenting.

Sluttede eftermiddagen af med et glas vin og et par spil yatzy. Var lidt mere i haven og er nu så småt –her kl. 20.10 –ved at gøre klar til at gå ned og spise. Solen skinner stadig fra en total skyfri, høj, blå himmel og temperaturen er 25 grader i skyggen. Sommer :-)

Mandag 30.06

Min ryg var rigtig træls søndag, men jeg var sikker på, at en god nats søvn ville klare det. Da jeg stod op lidt i seks var det nu ikke sådan det føltes, og efter min kop morgenkaffe besluttede jeg at gå morgenturen selv, så kunne Bjarne og jeg altid gå en tur senere.

Det hjalp ikke. Tværtimod. Så var det helt tosset da jeg kom hjem, og jeg kunne selv mærke at jeg begyndt at krabbe lidt sidelæns, som jeg har gjort alle de gange jeg har haft hold i ryggen. Så jeg var lidt i panik. Jeg ringede hjem til Kim fra Aktiv Form og råbte om hjælp. Jeg fik en stribe øvelser som jeg skulle lave alt det jeg orkede i løbet af dagen. Det skulle hjælpe. Jeg lavede dem i en uendelighed. Lå i sengen og læste, havde uret på 20 min. lavede øvelserne, læste, 20 min. etc. Så på den måde gik det meste af dagen. Om eftermiddagen rykkede jeg ud i en liggestol i haven og fulgte Bjarnes bestræbelser på at male op under udhænget på annekset.

Vi havde været nede ved vores lille lokale isenkræmmer og valgt et farve, der var lidt beige over i en meget sart gullig. Det var farveprøven. Virkeligheden var en noget anden. Den var nærmest laksefarvet. Vi forsøgte at berolige hinanden med, at det ville ændre sig når den tørrede, men nej. Det var ikke pænt. Så vi gik ned med de sidste 3 spande maling og byttede til helt hvid.

Vi lavede bare en gang kylligebryst og en sjopska til aftensmad, og jeg takkede af for dagen da vi havde spist. Min ryg var blevet markant bedre, men jeg var træt.

Men… ovenpå en dag hvor man ikke har lavet noget, så kunne jeg ikke falde i søvn. Det gjorde det ikke bedre at der var ulideligt varmt i soveværelset. Sveden piblede af en, hår og sengetøj klæbede og så kom forklaringen i form af tordenvejr. Det blev nu ikke til ret meget buldren, men kors for en urolig nat.

Tirsdag den 01.07

Det var en lettelse at stå op oven på den nat. Det er svært lige at bedømme ryggen når jeg har sovet dårligt, så værker den altid alle mulige steder. Oveni er bentøjet og hofterne jævnt kvæstede ovenpå gårdsdagens utallige øvelser, men ingen pjat, op og få lavet øvelserne!

Vi tog ind til Plovdiv i den hensigt at få købt maling til resten af det orangegule murværk samt en grill. Vi kom hjem uden nogen af delene. Bjarne havde glemt den tomme spand med koden til malingen, så der kom vi ikke langt. Vi flakkede frem og tilbage mellem diverse byggemarkeder for at se på gasgrill uden af få købt nogen. Bjarne er mega irriteret over, at vi skal købe en slange og en ventil til grillen, så vi kom altså hjem uden. Men i det mindste ved vi nu hvilken vi vil have.

Til gengæld fik vi begge købt briller. Vi kunne ikke længere få lavet synsprøve i vore sædvanlige butik, men de havde en anden afdeling. Så vi kørte derhen. Det var en af pigerne fra den afdeling vi ”plejer” at købe i der var der, og hun kan engelsk, så det nemt. Så om fjorten dage kan vi hente nye briller.

Onsdag den 02.07

Jeg sov helt klokken 8.15 i dag. Ved da ikke hvad det ligner. Måske fordi jeg ikke har sovet de sidste par nætter? Bjarne derimod var stået op 6.30 og havde siddet udenfor med en stille kop morgenkaffe. Først overtager han det med bøgerne, nu mit morgenritual. Det er da helt galt!

Nå, men han havde for længst drukket kaffe og var i fuld sving med at male op under udhænget. Jeg hjalp lidt med muren ud mod vejen, men er ikke til megen gavn. Så han malede og malede den ganske dag. Det bliver smadderflot.

Vi var lige nede på Villa Yustina og købe lidt vin. Vi var løbet tør! Så hjem og læse lidt, spille lidt og nyde et par glas vin.

Ivan kom over – et af mange besøg omkring diverse papirer – med en dato for besøg hos vores nye advokat. Vi skifter fra Gergana og hendes advokat. Det er simpelthen for besværligt.

Vi pralede jo lidt af alt det nymalede og han spurgte om det var ”latex” – øh, næh… nå, men den maling i maler med er altså kun til indendørs brug! Shit! Den unge pige i butikken bedyrede den var til ”facaden”. Så meget for den hjælp. Så i morgen kører vi til Plovdiv og får købt det rigtige maling og maler ovenpå. Så krydser vi fingre og håber det går.

Torsdag den 03.07

Bjarne malede på livet løs hele morgenen, og ved middagstid kørte vi til Plovdiv. Vi kørte først lige ud omkring Jysk og Carrefour for at se om det skulle have gasgrill, men niks. Så direkte i mr. Bricolage. Her stod den og ventede på os. Så op i vognen med den. Så maling. Føj for pokker. Vi havde lige fået bildt os selv ind, at maling jo ingenting kostede. Forkert! Når det re facademaling, vel at mærke den rigtige af slagsen, er prisen en helt anden. Vi tog 2 x 5 liter. Puha. 400 kr. pr. spand. Oveni det kom så toningen. Det kostede så det samme. Hmm… så måtte vi jo til at regne lidt på den mængde vi har brug for, og blev enige om, at 5 plus 2,5 liter kan gøre det. Så det må vi håbe passer.

Så lige en tur i Billa og købe lidt ost. Så på planteskole og købe en blomsterkasse til ”hullet” over mod naboen og en Syrisk Rose til Slavka til fødselsdagsgave. De havde to små usle Syriske Roser, men de skal nok vokse sig store. Så lige betale og så hjem… Betalingen blev så opgivet efter en halv time, da deres terminal gjorde knuder og vi havde ikke kontanter nok. Mega irriterende. Nå, men vi fik vores blomsterkasse med hjem. Vi har 3 uger til at købe den til Slavka.

Så skulle grillen samles. Det blev den. Men det tog timer! Mage til elendig tegning og beskrivelse skal man lede længe efter og med ufattelig mængder skruer så var det noget af en udfordring. Så skulle vi have ventilen på. Var lidt ueninge om, hvorvidt vil skulle købe en ekstra. Det var nu så nemt, for dem der sad på vores gasovne og komfur kunne ikke tages af. Så ned til isenkræmmeren efter en. Øh – det har han ikke. Nå, ja så må du jo ud at finde en. Heldet var med den gode Bjarne. Byens anden isenkræmmer havde en. Så efter 3 timers møje og besvær, kunne gassen sluttes til. Og det virkede.

Jeg kunne høre et værre grinen og pjatten ude fra vejen og besluttede at gå derud og sige hej. Har ikke haft overskud til det før nu. Ikke at jeg følte jeg havde det nu, men tog mig sammen og gik ud med en kop rødvin og sagde hej. De har de sidste par dage budt på øl når vi er gået forbi og vi har pænt takket nej.

Det var et godt valg. Hold op for et par hyggelige timer det blev. Fik faktisk snakket en del. Olga, Ivans kone, var der også, og hun var fantastisk til at forstå hvad jeg ville sige, og hjalp med den rette ordlyd. Det er jo det jeg har manglet hele tiden.

Ivan var dybt fascineret af, at vi havde købt gasgrill. Jamen hvordan virker den? Med gas. Hvordan? Han havde aldrig set en. Så ham ind i haven og se grillmester Bjarne i sving ved grillen. Det var herremorsomt. Han var dybt betaget. Han fik den bulgarske brugsanvisning, og lur mig, om ikke der står en gasgrill hos Ivan en af dagene

Det blev temmelig sent inden vi spiste vores perfekt grillede mørbrad, men den var det hele værd.

Var lige ved at glemme. Vi var da på torvet og få en iskold fadøl da vi kom inde fra byen. Den var tiltrængt. På vej op til huset mødte vi Regina, hende der her den tyrkiske restaurant, og fik ved hendes engelsktalende datters hjælp, bestilt bord og mad til næste torsdag. Det skal ikke være traditionelt. Det skal være noget rigtig godt som du kan lave. Vi ved du laver fantastisk godt mad. Vi kommer kl. 20. Det var en aftale. Så det bliver spændende.

Fredag den 04.07

Stod først op kl. 8.00 i dag. Har faktisk sovet rigtig godt i nat. Dejligt.

Efter morgenmaden gik malermester munter i gang igen, og jeg begav mig ud på min daglige gåtur. Jeg havde ikke gået ret langt ud af den lille grusvej, før jeg så en hest stå inde på en lille græsmark. Ikke noget mærkeligt i det. Men jeg har sjældent set så beskidt en hest. Da jeg kom nærmere kunne jeg se den havde en stor, grim flænge over det ene øje. Såret gabte temmelig meget. Og så står man der. Hvad pokker gør man? Selvfølgelig ikke en sjæl at se. Tomme huse. Det er afmagt! Holder lige øje med om den er der i morgen og hvis den er, om den er bedre ud, ellers må jeg ”gøre noget”

Jeg synes dagen har været hård at komme igennem. Min frustration over endnu en gang ikke at kunne lave noget som helst slog ud i lys lue om aftenen. Tog en ordentlig tudetur. Men så var det ude af systemet og jeg var klar igen. Om aftenen nede på restauranten fik Bjarne og jeg en lang snak om det hele. Ved ikke hvad vi skulle have gjort uden den restaurant. På mærkeligste vis er det blevet den zone, hvor vi bare snakker helt ind til benet. 1 liter vin og en stor cognac gjorde at vi var - ja, berusede er nok det rigtige ord - da vi godt 2 timer senere gik hjem.

Dagen var for Bjarnes vedkommende gået med at male og male. Alt hvidt er nu malet. Det gule nede under udhænget er malet 1. gang og det gule ved garagen er frisket op. Murerne det lagde tag på, havde været lidt hårde ved annekset.

Så han malede fra tidlig morgen og til sen aften.

Lørdag den 05.07

Vi sov begge til kl. 08 i dag. Jeg gad ikke gå, så vi lavede morgenmad med det samme. Så fik vi sad dørtrinnet på ud til badeværelset inde i annekset. Jeg var ikke tilfreds med fugemesteren og spurgte om ikke jeg måtte prøve. Det vidste sig jeg var rigtig god til det. Dejligt at gøre lidt gavn. Så gav Bjarne sig til at male til grimme "hul" i halvmuren over mod naboen. Det var gammel maling, rep. cementpletter, huller etc. så det så frygtelig ud. Det gør det ikke mere. Jeg hjalp en smule og tog mig så ellers af lidt vasketøj. Jeg fik også hængt tørresnorene op igen.

Vi var selvfølgelig nede og spise igen, men dog en noget mere afdæmpet version end gårsdagen.

Søndag den 06.07

Bjarne fik langt om længe det sidste malet færdigt. Hurra! Vi gik en lille morgentur sammen. Efter morgenmaden fik vi pudset lidt vinduer oppe ved terrassen, og så ellers sidst på eftermiddagen stillet pavillonen op, fundet græsset frem og lagt ;-) samt gjort svømmebassinet klar til at fylde med vand.

Timerne midt på dagen foregik på langs med en bog. Her kom mit elektroniske grej på prøve. Det var så varmt, så det ikke fungerede optimalt. Det var også smeltende hedt!

Vi grillede et par stykker kyllingebryst til aften og nød det sammen med nyopgravede kartofler fra Slavkas have. Det eneste der manglede var dansk smør.